504/95) stabilisce l’assoggetamento ad accise dell’energia elettrica al momento della fornitura ai consumatori finali o al momento del consumo dell’energia elettrica prodotta per uso proprio.
Decree 504/95) has established that electricity is subject to excise once supplied to the final user or produced for one’s own consumption.
Modelli e campioni di merci Senza valore commerciale = esenti da dazio doganale. Fanno eccezione le merci soggette ad accise.
Product samples With no retail value = duty free, except in the case of goods which are subject to excise duty.
Acquisti o vendi prodotti soggetti ad accise come gli alcolici da altri Paesi Comunitari?
Do you buy or sell products subject to excise, such as alcoholic beverages, from Member Countries?
Deposito accise: per lo stoccaggio e la spedizione di merci sottoposte ad accise (alcol, birra, vino, etc.)
Excise warehouse: for the storage and shipment of goods subject to excise duty (spirits, beer, wine, etc.);
Si noti che DHL non accetta beni soggetti ad Accise come i prodotti alcolici, prodotti petrolifici e prodotti del tabacco, destinati ai privati, come spedizioni intracomunitarie.
Note that DHL does not accept goods subject to Excise Duty such as alcoholic products, oil products or tobacco products that are destined to private individuals as intra-community shipments.
504/95) stabilisce l’assoggettamento ad accise dell’energia elettrica.
Decree 504/95) establishes that electricity is subject to excises.
La necessità di aumentare le entrate per pagare gli interessi del debito ha portato ad accise sui whisky e al Whiskey Rebellion nella campagna della Pennsylvania.
The need to raise revenue to pay interest in the debt led to excise taxes on whiskey and to the Whiskey Rebellion in rural Pennsylvania.
Gestisci le dichiarazioni elettroniche doganali, anche per i prodotti soggetti ad accise (tabacco, alcol, carburanti) con una soluzione certificata dalle dogane
Manage your electronic customs declarations especially for your products subject to excise duty (tobacco, alcohol, oil) with a solution certified by customs
Adempimenti sui prodotti soggetti ad accise
Requirements for products subject to excise duties
Tali prodotti sono soggetti ad accise quando:
Excise goods shall be subject to excise duty at the time of:
I limiti quantitativi per l’esenzione delle merci soggette ad accise dovrebbero rispecchiare il regime di tassazione vigente per tali merci negli Stati membri.
The quantitative limits for the exemption of excise goods should reflect the current scheme of taxation of such goods in the Member States.
Maggiori informazioni Allo stesso modo, copre l’importo delle quote che possono derivare da incidenti che si verificano nella circolazione di merci soggette ad accise di questa attività, dall’ufficio doganale d’importazione allo stabilimento.
Likewise, it covers the amount of the fees that may arise as a result of incidents that occur in the circulation of goods subject to special taxes of this activity, from the Import Customs Office to the establishment.
Nel febbraio 2002 sono state introdotte alcune disposizioni relative al regime fiscale generale applicabile alla detenzione, alla circolazione e al controllo delle merci soggette ad accise.
Certain provisions were introduced in February 2002 in respect of the general arrangements on holding, movement and monitoring of products subject to excise duties.
per il trasporto intracomunitario di un prodotto soggetto ad accise già immesso in consumo nello Stato membro di partenza, valgono le osservazioni generali, punto 1.5, delle note esplicative in allegato del regolamento (CEE) n. 3649/92; c)
where a product transported within the Community is subject to excise duty and has already been released for consumption in the Member State of departure, the general remarks in point 1.5 of the explanatory notes annexed to Regulation (EEC) No 3649/92;
Gestiamo i prodotti soggetti ad accise: bevande alcoliche, oli ed energia elettrica.
We manage products subject to excise: spirits, oils and electricity.
0.23131704330444s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Decree 504/95) has established that electricity is subject to excise once supplied to the final user or produced for one’s own consumption. 